( Inzercia,  0)

Pri spolupráci s rôznymi inštitúciami sa často dostávame do situácie, kedy od nás požadujú preklad určitých dokumentov, zmlúv a podobne. Takéto preklady však musia byť vyhotovené na tej najvyššej úrovni, dokonalo vypracované a presné, preto nám v takejto situácii neostáva nič iné, ako sa obrátiť so žiadosťou o pomoc na prekladateľskú spoločnosť.

Prekladateľské spoločnosti zastrešujú prekladateľov a tlmočníkov, ktorí prekladajú a tlmočia do rôznych svetových jazykov. Najčastejšie sú žiadané preklady do anglického jazyka, ale prekladatelia sa často stretávajú aj s požiadavkou na preklady do francúzštiny, nemčiny, taliančiny, alebo aj do ruštiny.

Dobrý preklad do cudzieho jazyka sa má vyznačovať vysokou odbornosťou, presnosťou a kvalitou. Cena prekladov do rôznych jazykov sa určuje pod počtu normostrán prekladaného textu, preto si niekedy už sami budete vedieť vypočítať, na koľko vás výjdu napríklad také preklady do nemčiny.


Pridaj komentár

Komentár sa zobrazí až po schválení.