manifestácia pragmaticky