Toto je spomienka na tichého velikána z Poľska, ktorý celý život spracovával hry Williama Shakespeara, podrobne skúmal hudbu a hudobné nástroje v nich a vytvoril toto dielo. Toto je rozsiahly projekt, ktorý spracoval sám a venoval mu celý život. My si myslíme, že si zaslúži, aby jeho celoživotné dielo nezapadlo do zabudnutia.
1. Úvod a zoznam skratiek
2. Odporúčaná hudba pre Shakespearove hry
- Shakespeare: 2. Suggested music for the plays
- Shakespeare: All’s well that ends well (AW-6)
- Shakespeare: Antony and Cleopatra (A&C-8)
- Shakespeare: As You Like It (As-9)
- Shakespeare: The Comedy of Errors (CoE-2)
- Shakespeare: Coriolanus (Cor-2)
- Shakespeare: Cymbeline (Cym-8)
- Shakespeare: Hamlet (Ham-17)
- Shakespeare: Henry IV part 1 (1H4-4)
- Shakespeare: Henry IV part 2 (2H4-16)
- Shakespeare: Henry V (H5-6)
- Shakespeare: Henry VI part 1 (1H6-5)
- Shakespeare: Henry VI part 2 (2H6-3)
- Shakespeare: Henry VI part 3 (3H6-4)
- Shakespeare: Henry VIII (H8-24)
- Shakespeare: Julius Caesar (JC-4)
- Shakespeare: King John (KJ-1)
- Shakespeare: King Lear (KL-22)
- Shakespeare: Love’s Labour’s lost (LLL-17)
- Shakespeare: Macbeth (Mac-8)
- Shakespeare: Measure for Measure (MfM-2)
- Shakespeare: The Merchant of Venice (MoV-9)
- Shakespeare: The Merry Wives of Windsor (MW-14)
- Shakespeare: A Midsummer Night’s Dream (MND-30)
- Shakespeare: Much ado about nothing (Mu-27)
- Shakespeare: Othello (Oth-7)
- Shakespeare: Pericles (Per-13)
- Shakespeare: Richard II (R2-5)
- Shakespeare: Richard III (R3-2)
- Shakespeare: Romeo and Juliet (R&J-11)
- Shakespeare: The Taming of the Shrew (ToS-15)
- Shakespeare: The Tempest (Tem-21)
- Shakespeare: Timon of Athens (ToA-5)
- Shakespeare: Titus Andronicus (T.A.-6)
- Shakespeare: Troilus and Cressida (T&C-7)
- Shakespeare: Twelfth Night (TN-34)
- Shakespeare: The Two Gentlemen of Verona (TGoV-7)
- Shakespeare: The Two Noble Kinsmen (TNK-26)
- Shakespeare: The Winter’s Tale (WT-18)
3. Slovník a ďalší Elizabetský a Jakobský repertoár
- Shakespeare: 3. Glossary and additional Elizabethan and Jacobean repertoire letter A
- Shakespeare: 3. Glossary and additional Elizabethan and Jacobean repertoire letter B
- Shakespeare: 3. Glossary and additional Elizabethan and Jacobean repertoire letter C
- Shakespeare: 3. Glossary and additional Elizabethan and Jacobean repertoire letter D-E-F
- Shakespeare: 3. Glossary and additional Elizabethan and Jacobean repertoire letter G
- Shakespeare: 3. Glossary and additional Elizabethan and Jacobean repertoire letter H-I-J-K
- Shakespeare: 3. Glossary and additional Elizabethan and Jacobean repertoire letter L
- Shakespeare: 3. Glossary and additional Elizabethan and Jacobean repertoire letter M-N-O
- Shakespeare: 3. Glossary and additional Elizabethan and Jacobean repertoire letter P
- Shakespeare: 3. Glossary and additional Elizabethan and Jacobean repertoire letter Q-R-S
- Shakespeare: 3. Glossary and additional Elizabethan and Jacobean repertoire letter T-U-V-W-X-Y-Z
4. Register hudobných odkazov v textoch hier
5. Skratky používané v jednotlivých hrách
6. Názvy a prvé riadky piesní, baladových melódií a tancov
7. Register diel menovaných skladateľov
- Shakespeare: 7. Index of works by named composers letter A
- Shakespeare: 7. Index of works by named composers letter B
- Shakespeare: 7. Index of works by named composers letter C-D
- Shakespeare: 7. Index of works by named composers letter E-F-G
- Shakespeare: 7. Index of works by named composers letter H-I-J
- Shakespeare: 7. Index of works by named composers letter K-L-M
- Shakespeare: 7. Index of works by named composers letter N-O-P
- Shakespeare: 7. Index of works by named composers letter Q-R-S-T-U-V-W-X-Y-Z